# خـلاصـه تفصیـلی

> <video controls="controls" height="350" width="700"><source data-mce-fragment="1" src="https://storagefile.ir/media/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a8%d8%a7%d8%ad%d8%ab/%d8%ae%d9%84%d8%a7%d8%b5%d8%a9%20%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%b3%d8%a7%d8%a8/%d9%81%d8%a7%db%8c%d9%84%d9%87%d8%a7%db%8c%20%d8%aa%d8%b5%d9%88%db%8c%d8%b1%db%8c/%d8%ae%d9%84%d8%a7%d8%b5%d9%87%20%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%b3%d8%a7%d8%a8.%2020-10.08.1388.mp4" type="video/mp4"></source></video>
> 
> <audio controls="controls" src="https://storagefile.ir/media/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a8%d8%a7%d8%ad%d8%ab/%d8%ae%d9%84%d8%a7%d8%b5%d8%a9%20%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%b3%d8%a7%d8%a8/%d9%81%d8%a7%d8%a8%d9%84%d9%87%d8%a7%db%8c%20%d8%b5%d9%88%d8%aa%db%8c/%d8%ae%d9%84%d8%a7%d8%b5%d9%87%20%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%b3%d8%a7%d8%a8.%2020-10.08.1388.mp3"></audio>

---

## <span lang="FA">توضیح و روش اجرای قاعده‌ی دوم</span>**

<span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>قاعده‌ی دوم روشی برای محاسبه حاصل ضرب دو عدد است که در زمان خود "مِنَ القَواعِدِ المَعروفَةِ المُشتَهَرَة" بوده است.</span>

<span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;">برای محاسبه حاصل ضرب دو عدد (بین عدد ۵ و عدد ١٠) با این قاعده، مراحل زیر طی می‌شود:</span>

۱. <span lang="FA">جمع دو عدد و محاسبه مافوق العشره: ابتدا دو عدد با هم جمع می‌شوند (١۵=٨+٧). سپس مقدار مازاد بر ۱۰ محاسبه شده و در ۱۰ ضرب می‌شود. در مثال ۱۵، مازاد بر ۱۰، عدد ۵ است.</span>

۲. <span lang="FA">ضرب مازاد در ۱۰: پنج را در ۱۰ ضرب می‌کنیم که حاصل آن ۵۰ می‌شود. این مرحله در قاعده با عبارت «تَبسُطُ ما فَوقَ العَشَرة عَشَرات» بیان شده است.</span>

۳. <span lang="FA">افزودن حاصل ضرب فضل عشره: به این حاصل (۵۰) باید مقداری اضافه شود که عبارت است از حاصل ضرب «فضل ۱۰» (مقدار کمبود تا ۱۰) هر یک از دو عدد بر دیگری. یعنی باید دید ۱۰ از هر یک از اعداد چقدر بیشتر است. </span>

o <span lang="FA">۱۰ از ۸، دو واحد بیشتر است.</span>

o <span lang="FA">۱۰ از ۷، سه واحد بیشتر است.</span>

۴. <span lang="FA">جمع نهایی: حاصل ضرب این فضل‌ها (۶=٣×٢) به عدد ۵۰ اضافه می‌شود، که نتیجه نهایی ۵۶ خواهد بود. این عدد دقیقاً برابر با حاصل ضرب ۷ در ۸ است.</span>

## **<span lang="FA">نکات تاریخی و شرح شیخ حسین</span>**

<span lang="FA"> در جلسات به شرحی بسیار خوب و دقیق از شیخ حسین یزدی (که شاگرد شیخ بهایی بوده‌اند) اشاره شده که حاوی نکات عالی و عبرت‌آموز است. این شرح حاوی نکات مهمی در زمینه قواعد ابتدایی ریاضی نیز بوده است.</span>

<span lang="FA"> از جمله نکات مغتنم موجود در نسخه قدیمی شرح شیخ حسین، قاعده مربوط به ضرب در ۱۰ است: «قاعِدَةٌ: اِذا اَرَدتَ ضَربَ عَدَدٍ فی عَشَرة فَاجعَل فی مُقابِلِها صِفراً». این قاعده نشان می‌دهد که کاربرد صفر در محاسبات به‌صورت یک قاعده پذیرفته شده بود.</span>

<span lang="FA">تاریخ ریاضیات و محافظت مسلمانان از علم: تمام بشریت در علم ریاضیات، مرهون مسلمانان هستند. مورخین ریاضیات متفق‌القولند که اگر کار ترجمه و حفظ مسلمانان نبود، بسیاری از علوم از بین رفته بود. مسلمانان در زمان مأمون و پس از آن، متون یونانی (مانند آثار افلاطون، ارسطو، فیثاغورث و اقلیدس) را به عربی برگرداندند. پس از فروپاشی امپراتوری بیزانس، رومیان شرقی به ایتالیا مهاجرت کردند و نسخه‌های خطی خود را بردند و سپس متوجه شدند که مسلمانان از قرن‌ها قبل این کتب را ترجمه کرده‌اند و در بسیاری موارد، اصل یونانی کتب از بین رفته و تنها ترجمه‌های عربی باقی مانده است.</span>

## **<span lang="FA">رمز و برهان قاعده‌ی دوم (اتحاد جبری)</span>**

<span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>سؤال اساسی این بود که چرا ترکیب مراحل فوق (جمع، ضرب در ۱۰، افزودن حاصل ضرب فضل عشره) دقیقاً با حاصل ضرب اصلی برابر است.</span>

<span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>این قاعده را می‌توان در قالب یک اتحاد جبری (فرمول کلی) بیان کرد که محدود به عدد ۱۰ نیست. اگر A و B دو عدد دلخواه باشند و C یک عدد مبنای دلخواه (مثلاً ۱۰)، قاعده به‌صورت زیر بیان می‌شود: {(</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">b</span><span style="mso-bidi-language: FA;"> <span lang="FA">– </span></span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">c</span><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;">) × (</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">a</span><span style="mso-bidi-language: FA;"> <span lang="FA">– </span></span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">c</span><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;">)} + </span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">c</span><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"> × {</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">c</span><span style="mso-bidi-language: FA;"> <span lang="FA">– (</span></span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">b</span><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"> + </span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">a</span><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;">)} = </span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">b</span><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"> × </span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">a</span><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"> .</span>

<span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;">برهان اتحاد: با باز کردن پرانتزها و بسط این معادله، ثابت می‌شود که تمام جملات غیرمرتبط از بین می‌روند (٢^</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">c</span><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;">- با ٢^</span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">c</span><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;">، </span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">cb</span><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;">- با </span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">bc</span><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;">، </span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">ac</span><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;">- با </span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">ac</span><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;">) و در نهایت تنها </span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">b</span><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"> × </span><span dir="LTR" style="mso-bidi-language: FA;">a</span><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"> باقی می‌ماند. این اثبات می‌کند که قاعده برای هر عدد دلخواهی (C) صحیح و جاری است و صرفاً یک ادعا نیست.</span>

<span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;">روح مطلب و عمل اصلی در قاعده: عمل اصلی که در بطن قاعده‌ی دوم صورت می‌گیرد، این است که کل مجموع دو عدد (A+B) در ده ضرب می‌شود. در واقع، در این فرایند، مجذور عدد مبنا (مثلاً 10^2یا ۱۰۰) نیز از حاصل کم شده است. این برداشت کردن C^2 (مثلاً ۱۰۰) باعث می‌شود که مقداری اضافه از حاصل کم شود. «آنچه هست ولی مطوی است این که تمام مجموع مضروبین، بسط عشرات پیدا کرده، ولی مجذور عشره از آن کم شده، که در حقیقت خود مضروبین دو مرتبه در یکدیگر ضرب شدند و سپس یکی کم شده است.» بنابراین، حاصل ضرب فضل عشره (6 در مثال ٨ × ٧) در واقع جبران آن مقداری است که اضافی از حاصل کم شده بود.</span>

## **<span lang="FA">یادگیری و زبان علم</span>**

<span lang="FA"> یکی از نکات مورد تأکید در بحث، لزوم مرور و تکرار علوم پایه است تا در سنین بالاتر فراموش نشوند و فرد بتواند در خدمت به دین یا خلق، کارایی بیشتری داشته باشد.</span>

<span lang="FA"> همچنین، بر لزوم استفاده از زبان و نمادهای سنتی در ریاضیات و علوم، در صورت امکان، تأکید شده است؛ مانند استفاده از "الف و باء" به جای "A و B" یا استفاده از حرف "ت" (تابع) به جای "F" (فانکشن) به منظور جلوگیری از ترویج کامل فرهنگ بیگانه، حتی اگر زبان بین‌المللی علم، نمادهای غربی را رایج کرده باشد.</span>

<p class="callout success"><span lang="AR-SA"> **[دانلود پیوست : شرح فاضل جواد برخلاصةالحساب](https://almabahes.ir/attachments/7)**</span></p>