د) جداسازی مرز بین نرم‌افزار و سخت‌افزار در اتاق چینی
قبل از این‌که آن را بگویم، نکته‌ای می‌گویم تا به مقصود اصلی برسم. آن چه که در فضای این اتاق چینی مهم است، این است: این مثال به‌طور خیلی دقیق، مرز بین نرم‌افزار و سخت‌افزار را جدا می‌کند. قبلاً در مباحثات داشته‌ایم؛ ما در فضای طلبگی می‌گوییم طبیعت و فرد. یعنی این مثال‌ها به‌صورت بسیار کاربردی -که حالت مسامحه را از ذهن بشر می‌گیرد- این‌ها را کف دستش می‌گذارد. و لذا خیلی از کسانی که به او ایراد گرفتند هنوز بطور دقیق، مرز بین نرم‌افزار و سخت‌افزار برایشان جدا نبوده است. یکی از جواب‌هایی که او می‌دهد همین است. نکته‌ای دقیق است. شما هم اگر توجه کنید فوائد بسیاری خوبی می‌برید. من هم اگر فرصت شد، عرض می‌کنم.