ج) «رواتب الصعاب»
نسخهی دیگری را هم بگویم؛ به جای «ثوابت»، «رواتب» است. مرحوم مجلسی در بحارالانوار که نقل میکنند، میگویند: «قَدْ خَضَعَتْ لَهُ رَوَاتِبُ اَلصِّعَابِ»[1]». طلبگی است، باید به هر کدام از نسخه بدلها سر بزنیم و محتملات آن را ببینیم. فقط مشکلی که دارد این است: خود مرحوم مجلسی که «رواتب» را میآورند، وقتی میخواهند در بیانش توضیح بدهند، میگویند: «أی الثابت». یعنی معلوم میشود که شاید نسخه اشتباه شده است. وقتی ایشان در بیان، «ثابت» معنا میکنند، در ذهنشان همان «ثوابت» بوده است. حالا ان شاء اللّه نگاه میکنم. این روایتی که بحث میکنیم، در دو جای بحارالانوار هست. یکی در جلد چهارم، صفحهی دویست و بیست و هفت و دیگری هم در جلد نود، صفحهی دویست و بیست و شش.
والحمد للّه ربّ العالمین و صلّی اللّه علی محمد و آله الطیبین الطاهرین.
[1] بحار الأنوار ج۴ ص۲۲۱
بدون نظر