معنای ضد در مادهی «عفو»
از «عفو» هم صحبت شد. گفتم «عفو» بهمعنای زیادی میآید، بهمعنای «قلة» هم میآید. آیا ضدین هستند یا نیستند؟ بنده ملاحظاتی کردم، فعلاً بحث ما نیست که پی آن را بگیریم. دو آیهی شریفه بود: «وَيَسۡـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَۖ قُلِ ٱلۡعَفۡوَ»[1]، آیهی دیگر هم «خُذِ ٱلۡعَفۡوَ وَأۡمُرۡ بِٱلۡعُرۡفِ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡجَٰهِلِينَ»[2] است. «خذ العفو» یعنی چه؟؛ یعنی روش حسن خلق و گذشت از مردم را اتخاذ کن؟ یا این که «خذ العفو» یعنی زیادی از اموال مردم را بگیر؟ مفسرین [هر دو را] دارند. شاید مجمع البیان اولین معنا را گرفته باشند. «خذ العفو»، العفو از اموال ناس را اخذ کن.
[1]. البقرة، آیهی ٢١٩.
[2]. الاعراف، آیهی ١٩٩.
بدون نظر